Маринетт и Адриан, как и все подростки их возраста, мечтают о простых радостях: прогулках по городу, встречах с друзьями, поездках в новые места. Но у них есть секрет, который они скрывают от всех окружающих, включая самых близких: под масками Леди Баг и Супер-Кота они защищают Париж от злодеев, получивших мистические способности.
