Сан-Диего, канун Рождества. Нэйтан Кейн — тихий и незаметный помощник менеджера в кредитно-трастовой компании, живущий с уникальной и парадоксальной особенностью: из-за врождённого заболевания он физически не ощущает ни боль, ни температурные изменения. Его спокойная, предсказуемая жизнь рушится в один миг, когда в контору врывается троица грабителей, переодетых в Санта-Клаусов.
Лос-Анджелес, город ангелов, скрывающий свои тёмные стороны. Здесь Джейк Россер, бывший полицейский-кинолог, пытался построить тихую жизнь, отгородившись от прошлого. Но спокойствие рушится в одну ночь — безжалостная банда нападает на его семью, оставляя после себя разруху и боль утраты. Вместо того чтобы сломаться, Джейк находит опору в новом четвероногом напарнике, стойком и верном псе по...
Финансовые трудности заставляют Джоэла Робинсона, работающего браконьером в южноафриканском лесу, сделать роковой выбор. Вместе с младшим братом Мэттью, страдающим от алкоголизма, они сталкиваются с грабителями и находят сумку краденых денег. После смерти одного из преступников Джоэл решает скрыть находку от брата, опасаясь, что крупная сумма окончательно сломает его.