Фильм 2008 года снимался по реальным событиям и рассказывает историю Касса Пеггу, человека, чья жизнь стала отражением противоречий британского общества конца XX века. В основе сюжета лежит путь мальчика из Ямайки, которого после смерти родителей усыновила пожилая белая пара, жившая в обеспеченном районе Лондона.
Действие разворачивается на суровой, но уютной лыжной базе «Бычья Гора» в глухой аляскинской глуши. Здесь жизнь течёт в медленном ритме, наполненная сноубордингом, беззаботным общением и поисками приключений. Главные герои — четверо неразлучных приятелей, чьи дни состоят из спуска с гор, дружеских баек и попыток завязать отношения с немногими местными девушками.
Двое людей, каждый из которых уже обручен с другим человеком, случайно встречаются во время морского круиза и чувствуют между собой неожиданную, сильную симпатию, которая быстро перерастает в глубокое чувство. Чтобы проверить, действительно ли это любовь, а не мимолетное увлечение, они договариваются не общаться друг с другом целых три месяца, после чего должны встретиться на крыше знакового...