В сердце американо-французского триллера «Агент на уикенд» разворачивается lethal игра на улицах Тайбэя. Главные герои — профессионалы высшего класса, вынужденные работать по разные стороны закона. Он — агент спецподразделения, для которого не существует невыполнимых задач, действующий с холодной расчётливостью.
После жестокой ссоры с мужем беременная Мэдисон становится жертвой нападения загадочной тёмной сущности, лишающей её ребёнка. Вернувшись домой, она пытается восстановить жизнь, но её преследуют пугающе реалистичные видения жестоких убийств, которые, как выясняется, происходят на самом деле. По мере того как полиция замечает пугающую закономерность, Мэдисон понимает, что её видения — не...