23-летняя Лоре, закончившая лингвистический вуз, не может найти себя в гражданской жизни. Её решительный шаг — поступить добровольцем во французские военно-морские силы — становится испытанием на прочность. Девушку, с её хрупкой, но целеустремлённой натурой, назначают офицером протокола к командиру Ривье, человеку с несгибаемой волей и высокими стандартами.
После трагедии, унесшей жизнь её сына, Диан Крамер решает действовать вне рамок закона. С несколькими вещами, немного наличных и пистолетом она направляется в Эвиан, чтобы найти водителя серебристого Mercedes цвета мокко, скрывшегося с места аварии. Её план прост: выследить, наказать. Однако путь к истине оказывается сложнее, чем кажется.
Французская драма 2015 года «Молодая кровь» (La tête haute) погружает в сложный мир подростка Малони, который с детства бросает вызов системе. Его взрывной характер, харизма и абсолютное неуважение к правилам приводят к опасным ситуациям, где уже не до шалостей. На пути к взрослению его ждёт суровая встреча с реальностью — и с детским судьёй Флоранс, которая видит в нём не просто проблемного...