Шерон, преданная своему делу полицейского Лос-Анджелеса, строит высокие стены вокруг себя. Её профессиональная одержимость — лишь оборотная сторона личной драмы: холодные отношения с семьей и пустота после неудавшихся связей. Мир, кажется, свелся к работе и вечной готовности к угрозе, пока однажды во время хаотичной операции на улицах города к ней не протягивается рука незнакомца по имени Кэтч.
Уверенность в себе для подростка Бэрри — не просто абстрактное понятие, а настоящая проблема: из-за постоянных приступов астмы он не может играть в обычные школьные игры, а хулиганы из параллельного класса постоянно издеваются над ним, считая слабаком. Единственное место, где мальчик чувствует себя сильным — это его собственные мечты, где он выступает в роли напарника Чак Норриса, расправляясь...