После триумфального тура по Европе, где его до сих пор встречают как легенду, бывший фронтмен панк-рок-группы «The Trouble» Чиппа Челлино возвращается в своё тихое поместье в Дублине. Жизнь на пенсии, окружённая роскошью и воспоминаниями о былой славе, кажется ему пустой и бесцельной. Переломным моментом становится письмо от старинного друга, которое заставляет его вспомнить о страшной тайне...
Уолт Ковальски — ветеран Корейской войны, который после выхода на пенсию живет тихой, размеренной жизнью: чинит старые вещи по дому, попивает пиво, раз в месяц ходит к знакомому парикмахеру и не общается ни с кем из соседей, кроме своей верной собаки Дейзи. Последние годы он проводит в раздражении на всё вокруг: покосившиеся карнизы соседних домов, неубранные лужайки, шайки подростков из...