Легендарный вор-джентльмен Ричард Пейс, известный своими дерзкими ограблениями и безупречной репутацией, только что сбежал из тюрьмы, где отбывал срок за одно из своих самых громких дел. Его путь пересекается с группой изгоев, которые действуют по принципу «граби богатых, отдавай бедным»: каждый из них имеет свою причину бороться с несправедливостью и не доверять официальным институтам.
Детство Тони было разбито в одно утро, когда серийный убийца по прозвищу Колыбель убил его мать и похитил старшую сестру. Спасаясь под половицами дома, мальчик навсегда запомнил лицо убийцы. Эта травма стала движущей силой его жизни: выросший, он становится агентом ФБР, чтобы найти и наказать того, кто разрушил его семью.
Бывший полицейский, а ныне успешный частный детектив Стив Форд ведет размеренную жизнь в солнечном Лос-Анджелесе, пока его мир не рушится в один миг — его любимый бульдог похищен. То, что начинается как простая просьба о помощи к старым знакомым, быстро превращается в опасное путешествие по самым темным и неожиданным уголкам города.












