Фильм «Караганда» погружает в суровый мир постсоветской криминальной романтики, где понятия и кровь сплетаются с попыткой начать жизнь с чистого листа. Владимир, бывший вор в законе, и Елена, его жена, чья стойкость напоминает декабристок, переживают пятнадцать лет, полных испытаний: тюрьма, высылка из США и постоянная угроза от бывших «братв».
Макс годами работает тестировщиком в студии, выпускающей компьютерные игры, и для него это не просто работа, а возможность постоянно погружаться в новые виртуальные миры, не отвлекаясь на бытовые проблемы. Когда ему поручают проверить новую бета-версию перспективного проекта, он сразу же погружается в игровой процесс, ожидая привычных багов и неисправностей, с которыми он сталкивался много раз.