В Южной Корее два лидера опергрупп убойного отдела, Чон Хан-су и Хан Мин-тхэ, оказываются на противостоянии при расследовании страшного преступления — убийства школьницы, останки которой нашли за городом. Их методы и подходы кардинально противоположны: Чон, действующий на давлении и интуиции, склонен к радикальным мерам и быстро получает признание от священника, последнего видевшего девушку.
После того как маньяк жестоко убивает и расчленяет дочь отставного полицейского чиновника, а также невесту агента Ким Су-хёна, расследование официальных властей заходит в тупик. Су-хён, работавший специальным агентом, не может смириться с тем, что правосудие будет отложено или смягчено. Он решает действовать в обход закона, используя свои навыки и доступ к информации.
Фильм «Портрет красивой девушки» переносит в аристократический мир Кореи XVIII века, где искусство женской руки — не просто хобби, а вызов строгому социальному укладу. Главная героиня, Щин Юн-бок, ослепительно одарённая художница, ломает каноны, создавая портреты, полные жизни и эмоций. Её талант привлекает внимание влиятельного покровителя, а встреча с простым, но страстным мужчиной разжигает...