Чин Ган-хо работает следователем в сеульском отделе полиции, и его рабочие методы совершенно не вписываются в корпоративные правила: он превышает полномочия, игнорирует указания начальства и часто работает в одиночку, потому что не находит общий язык с коллегами, которые не одобряют его стремление поймать преступников любыми способами.
Семья из четырёх человек — отец, мать, старший сын Чин-сок и младший Ю-сок — переезжает в новый дом, оставленный предыдущими жильцами. Отец просит сыновей не входить в одну из комнат, где остались вещи прежних хозяев, но Чин-сок, готовящийся к важным экзаменам и принимающий успокоительные таблетки, постоянно слышит оттуда необъяснимые звуки.
Действие разворачивается в 1933 году, в оккупированном японцами Кёнсоне, где каждый шаг по улицам может стать последним, а любые встречи с колониальными властями заканчиваются допросами и наказаниями. Борцы за независимость Кореи разрабатывают дерзкий план устранения двух ключевых фигур колониального режима — губернатора Кёнсона Мамору Кавагути и прояпонского магната Кан Ин-гука,...