Когда безработный журналист Ульрик Торп, некогда громкий разоблачитель, с трудом находит стажировку в своей прежней редакции газеты Dagbladet, он считает это шансом вернуться в профессию. Его первое задание — статья о загадочном убийстве молодого сотрудника Министерства внутренних дел — быстро превращается из рутинного репортажа в опасное погружение в тени политического истеблишмента.
Дания. Холодный, мрачный город, в котором тишина прерывается лишь зловещими новостями. Серия убийств молодых девушек, тщательно спланированных и чудовищно жестоких, находит отклик в сердцах горожан и привлекает внимание полиции. Преступник, получивший в прессе пугающее прозвище Создатель Ангелов, оставляет за собой не только трупы, но и глубокие психологические раны.
Спустя годы после первоначального расследования, дело о пропаже чиновника, обвинённого в педофилии, внезапно всплывает с новой силой. Когда на датской границе задерживают 14-летнего мальчика Марко, у которого находят паспорт того самого пропавшего, полиция сталкивается с непредвиденным парадоксом. Карл Мёрк, опытный начальник отдела, берётся за повторное расследование, сомневаясь в верности...