Малкольм — тихий и умный старшеклассник, живущий в Инглвуде, районе, известном высоким уровнем преступности. Помимо учебы, он увлечён классическим хип-хопом и видеоиграми, что делает его объектом насмешек в местной банде. Когда случайная вечеринка заканчивается облавой полиции, Малкольм оказывается в центре криминальной истории, которая может либо уничтожить его шансы на поступление в...
Эйприл, переживающая тяжёлый развод родителей, решает вернуться в уединённый лесной домик своего детства вместе с близкими друзьями. Идиллический отдых вдали от цивилизации, среди воспоминаний и природной тишины, резко обрывается, когда неподалёку в глухой чаше падает и взрывается огромный огненный шар.