Знаменитый галльский воин Астерикс и его верный друг, неуклюжий Обеликс, сталкиваются с самым неожиданным противником в своей карьере — викингами. Когда отряд смелых северян, слывущих безжалостными воителями, похищает юного Задиру, племянника вождя галлов, простые герои вынуждены отправиться в далёкую и холодную страну.
Каждая серия этого доброго детского мультсериала начинается с того, что обычный рыжеволосый мальчик Мартин просыпается и обнаруживает, что его тело совершенно не такое, как вчера. Иногда он вырастает до невероятных размеров, иногда оказывается в доспехах средневекового рыцаря, а иногда даже попадает на космический корабль — превращения случаются абсолютно неожиданные, и ни один день у Мартина...