Гарольд Крик — человек, чья жизнь подчинена строгому распорядку и цифрам. Его мир рушится, когда он слышит голос, который не только описывает его действия, но и предрешает будущее. Первоначальная паника и визит к психиатру с диагнозом шизофрения не дают ответов. Гарольд понимает, что столкнулся с чем-то совершенно иным, и обращается за помощью к Джулс Хилберту, профессору литературы, который...
Второй фильм Алексея Балабанова о легендарном Даниле Багрове переносит действие из постсоветской России в Америку конца 1990-х. Герой, волею случая оказавшийся на телевидении, узнаёт о гибели товарища по службе в Чечне. Расследование приводит его в Чикаго, где его ждёт неожиданная встреча — с братом, бывшим хоккеистом, чьи амбиции и проблемы и стали причиной трагедии.