Когда беззаботная жизнь трёх братьев-медведей — Гриза, Панды и Белого медведя — в их фудтраке в Сан-Франциско приводит к масштабному инциденту, на горизонте появляется агент Траут из Национального управления дикой природы. Его цель — разлучить неразлучных приятелей, чтобы вернуть их в «дикую природу».
