Фильм разворачивается на фоне жестоких боев во время распада Югославии, когда даже небольшая вылазка патруля может обернуться катастрофой. Боснийские солдаты, заблудившиеся в густом ночном тумане, к утру оказываются прямо под огнем сербских позиций, и после короткого, но кровопролитного столкновения в окопе на нейтральной полосе остаются трое раненых: два боснийца и один серб.
Экранизация одноименной пьесы Тома Стоппарда, удостоенной премии «Тони» за лучшую драму 1968 года, переносит на экран судьбу двух второстепенных персонажей шекспировского «Гамлета», которые в классическом сюжете появляются лишь эпизодически и погибают за кадром. Действие разворачивается параллельно с основными событиями датской трагедии, но зритель видит всё происходящее глазами Розенкранца и...