Третья и заключительная часть франкоязычной франшизы, основанной на одноименном романе Сесиля Обера, продолжает историю дружбы Себастьяна и Белль, разворачивающуюся в альпийских деревнях 1940-х годов. По сравнению с предыдущими фильмами герои уже сильно выросли: мальчик почти не прогуливает школу, активно помогает Пьеру и Анжелине на семейной ферме, а у Белль появился очаровательный помет щенят.
