Действие разворачивается в 1955 году в Каире, кипящем от шпионских интриг. Французский агент Юбер Бониссёр де ля Бат, известный как 117, — хладнокровный и элегантный, но поразительно наивный оперативник. Его миссия — восстановить порядок в городе, переполненном агентами Англии, России, а также сторонниками свергнутого короля Фарука и таинственной секты «Орлы Хеопса».
В небольшом прибрежном французском городке уже много лет работает парикмахер Ивон Ранс, который строит планы на будущее всей своей семьи: он мечтает передать дочери Летиции свой небольшой салон и опекать её до конца дней, убеждён, что тихая, размеренная жизнь в родных местах — лучшее, что может ждать молодую девушку.