Молодой и прагматичный специалист из Майами Рик Робинсон стоит на пороге долгожданного карьерного прорыва. Ему остаётся всего несколько дней до окончательного утверждения на новой, престижной должности. Однако его планы резко рушатся, когда могущественный начальник, грозный мистер МакАллистер, просит об одолжении, от которого невозможно отказаться.
Действие фильма разворачивается в декабре 1944 года, во время Арденнской операции — одного из самых кровопролитных сражений Второй мировой войны на Западном фронте. Пятеро американских солдат из разведывательного подразделения попадают в засаду немецких войск, теряют почти всё снаряжение, продовольствие и связь с основными силами, а двое из них получают тяжелые ранения.
Это не первая экранизация знаменитого романа Джейн Остен, но версия 2003 года выделяется тем, что переносит действие в современность, сохраняя всю остроту диалогов, иронию и глубину характеров персонажей. Главная героиня, Элизабет Беннет, — старательная студентка, которая раньше не думала о замужестве, планируя сначала закончить учебу и построить карьеру.