Стенио живёт в огромном, кипящем насилием городе, где смерть становится его повседневной работой. Каждую ночь он сталкивается с жертвами бандитских разборок, и только он один слышит их последние шёпоты. Этот необычный дар, который он носит с детства, позволяет ему стать непреднамеренным хранителем самых тёмных секретов покойных.
Действие разворачивается в той же вселенной, что и легендарный «Город Бога», но через десять лет после событий первого фильма. Мы знакомимся с новым поколением жителей рио-де-жанейрской фавелы — Ацероллой, у которого появляется сын и сложности в браке, и Уоллесом, отчаянно ищущим своего отца. Их мир, полный бытовых хлопот, юношеских амбиций и попыток обрести самостоятельность, рушится в...