Действие разворачивается на небольшом острове Слёборн, где тихая жизнь местных жителей резко обрывается с появлением неизвестного и агрессивного вируса. Карантин, введённый властями, превращает остров в ловушку. Изолированные от внешнего мира, герои сериала — обычные люди: рыбаки, фермеры, семьи — сталкиваются с двойной угрозой.
Германия 1990-х, эпоха после объединения, в маленьком провинциальном городке на границе бывшей ГДР и ФРГ царит атмосфера упадка и отчаяния. Сюда, в мрачное, грязное место, где кажется, что время застыло, из Гамбурга и Восточной Германии направлены два следователя для поиска пропавших девушек. Их pairing — вынужденный и конфликтный: Маркус, бывший офицер штази, грубый и практичный...
Глубокий космос. Огромный звездолёт, везущий тысячи людей к новой планете. Двое мужчин, Боор и Пэй, просыпаются из состояния гибернации в полной изоляции. Ни воспоминаний о миссии, ни понимания, сколько времени они в пути. Судя по тревожным сигналам, что-то пошло крайне не так. Сбитые с ног, они вынуждены ориентироваться по хаотичным коридорам, где царит темнота и тишина. Но тишина обманчива.