Нино и Ариан связаны браком, который давно превратился в формальность. Они больше не живут вместе, а у Ариан завёлся роман с коллегой. Развод кажется единственным логичным выходом, но итальянское законодательство вынуждает пару ждать целых три года. Спасение приходит из Франции, где процедура занимает всего восемь дней.
После событий второй части франшизы профессиональный перевозчик Фрэнк Мартин решает оставить опасную работу и переехать жить на спокойную французскую Ривьеру, где он планирует наслаждаться тихой жизнью без неожиданных заказов и опасных столкновений. Но его планы рушатся в одночасье, когда к нему обращается бывший солдат спецназа, который предлагает ему высокооплачиваемое задание, от которого...
Весенней ночью картинная галерея Кристиана становится свидетелем попытки самоубийства. Спасая незнакомца по имени Буду, арт-дилер даже не подозревает, что эта импульсивная доброта обернётся личной катастрофой. Приведя почти утопленника к себе домой «на пару часов», он быстро понимает: гость не имеет ни малейшего намерения покидать гостеприимный кров.