Действие разворачивается в начале XIV века, когда Швейцария находится под властью австрийских Габсбургов, стремящихся укрепить свою империю. Фильм переосмысливает классическую легенду об охотнике Вильгельме Телле, чья непокорность и выдающееся мастерство стрельбы из арбалета становятся катализатором народного сопротивления.
В 1969 году, на заре эры космических полётов, пожилой, но не сломленный временем Индиана Джонс оказывается втянут в тайную борьбу за древний артефакт — Колесо судьбы, способное предсказывать будущее. Эта миссия переносит его из академических коридоров в эпицентр глобальной угрозы, где старые враги, нацисты, вновь поднимают голову, стремясь использовать силу артефакта для переписывания истории.