Действие разворачивается в послевоенной Франции 1948 года, когда две маленьких мальчишки 5 и 7 лет остаются совершенно одни после того, как их мать решает их бросить и уйти. Не зная, куда идти, они выбирают лес как единственное укрытие от внешнего мира и начинают невероятно сложную борьбу за выживание, в которой им приходится рассчитывать только на себя и друг на друга.
Фильм основан на реальных событиях 2010 года, когда в Ницце произошло одно из самых громких ограблений в истории Франции. Главный герой Тони работает охранником в инкассаторской фирме, годами терпит унижения от жестокого начальника, получает нищенскую зарплату и сталкивается с системной несправедливостью на каждом шагу.