Сиро Бермудес промышляет воровством на мелкие суммы, и открыть новенький внедорожник, припаркованный на тихой улочке аргентинского города, для него кажется делом почти элементарным. Он выламывает компьютер, шарит по бардачку, оставляет на сиденьях мочу, чтобы досадить хозяину — и не подозревает, что эта поездка на чужой машине обернется для него самым страшным испытанием в жизни.
В безмятежном пригородном посёлке, где стоят три соседних дома, начинается череда необъяснимых и чудовищных событий, которые рушат привычный уклад. Первой жертвой становится женщина, зверски убитая на глазах у мужа невидимой силой. Ночью у кровати соседа проявляется отвратительное существо, а погибший в автокатастрофе мальчик возвращается с кладбища, чтобы сесть за семейный обеденный стол.