Когда обычный психиатр принимает нового пациента, утверждающего, что он — агент международной разведки с кодовым именем Лев, он списывает это на бред. Однако ситуация выходит из-под контроля, когда на его глазах похищают невесту. Теперь врачу, чья научная картина мира рушится, придётся довериться бредовым идеям своего пациента, чтобы спасти близкого человека.
Одна из ключевых работ австрийского режиссера Михаэля Ханеке, исследующая невидимые нити, связывающие случайных людей в современном мегаполисе. Действие разворачивается в Париже начала 2000-х, куда приезжает Жан, чтобы навестить старшего брата — фотокорреспондента Жоржа, который большую часть времени проводит на войнах в горячих точках.