Продолжение культового американского детективного сериала возвращает зрителей в знакомый мир Санта-Барбары. После того как бывший начальник уголовного розыска Ласло Ласситер получает смертельное ранение при загадочных обстоятельствах, его верные подчинённые, Шон Спенсер и Бёртон «Густав» Гастер, нарушают запрет и берутся за расследование.
