Датская журналистка Нора Санд, работающая иностранным корреспондентом в Великобритании, случайно находит старую фотографию двух девушек, пропавших без вести в 1985 году во время рейса на пароме из Копенгагена в Лондон. Следовательская хватка и дотошность Норы заставляют её взяться за это почти забытое дело, которое быстро превращается в опасное расследование.
Действие разворачивается в Дании 1950-х годов, когда мир только оправляется от войны, и старые устои начинают рушиться. В одну из копенгагенских больниц на обучение приходят первые мужчины-медсестры, и среди них — Эрик и Анна. Их поступление становится вызовом не только для них самих, но и для всего медицинского учреждения, где давно царят устоявшиеся традиции и гендерные стереотипы.