Эрика, девушка с бесстыжим характером и жаждой взрослой жизни, ведёт существование, полное дерзких выходок. Вместе с двумя подругами она промышляет странным хобби — подходит к незнакомцам на улицах Калифорнии и просит у них деньги, называя это «сбором цветов». Эти ничем не примечательные шалости кажутся безобидной игрой, пока отчим Эрики не знакомит её со своим сыном, Лукасом.
Физик Джим Биль и его команда совершают прорыв, построив прототип машины, открывающую червоточину в пространстве и времени. Их успех мгновенно привлекает внимание могущественных корпораций, жаждущих монополизировать технологию путешествий во времени. Создатель, понимая опасность безответственного использования своего детища, пытается сохранить контроль над изобретением.