Семилетний фантазёр Тим живёт в мире детских игр и абсолютной любви родителей, пока однажды его жизнь не переворачивается с появлением нового брата. Этот младенец — нечто совершенно иное: он носит миниатюрный деловой костюм, говорит как взрослый и сразу демонстрирует лидерские качества, явно не вписывающиеся в образ обычного ребёнка.
Улитка по имени Турбо живёт в тихом саду, но его душа горит огнём скорости. Он обожает гонки, восхищается идолом-чемпионом и мечтает о том, чтобы самому мчаться по трассе. Однако реальность сурова: его сородичи считают такие мысли абсурдом, а сама природа не предназначила улиток для рекордов. Но одна невероятная случайность навсегда меняет жизнь этого мечтателя, наделяя его невероятной...
В этой короткометражной истории, разворачивающейся между событиями второго и третьего фильмов о приключениях зверей из нью-йоркского зоопарка, Алекса и его друзей ждёт неожиданная встреча с африканским праздничным сезоном. Пока все готовятся к Дню Святого Валентина, лев Алекс, вечный романтик и поклонник сердечных дел, впадает в настоящую любовную лихорадку.