Дэвид и Роберт, возвращаясь домой после вечеринки, становятся виновниками трагедии — их автомобиль сбивает молодую женщину. Смерть кажется несчастным случаем, но для Ванессы, сестры погибшей, версия о простом ДТП неприемлема. Её собственное расследование медленно, но верно раскрывает пугающую правду: за фатальным столкновением стоит чья-то холодная и расчётливая воля.
1980 год, Неаполь переживает сильнейшее в послевоенной истории Италии землетрясение: разрушены целые кварталы, тысячи людей становятся жертвами стихии. Спасатели, разбирая завалы одного из самых пострадавших районов, слышат крик младенца — под обломками находят маленького Чиро, которому чудом удалось выжить без серьезных повреждений.