Май 2020-го. Пандемия коронавируса замкнула жизнь тихого провинциального городка Эддингтон за строгими рамками карантина и масочного режима. В эту взрывоопасную атмосферу возвращается шериф Джо Кросс — человек с непростым прошлым и твёрдыми принципами, который открыто пренебрегает новыми правилами. Его главный антагонист — местный мэр Тэд Гарсиа, политик, для которого кризис стал удобным...
Новый дом с бассейном кажется семейству Рэя идеальным местом для начала новой жизни. Бывший бейсболист, больной рассеянным склерозом, по совету врачей начинает регулярные тренировки в воде, и его состояние неожиданно и стремительно улучшается. Однако без следа пропадает их кот, а в глубинах бассейна пробуждается нечто, что не хочет делить пространство с людьми.
Перед нами — ранняя глава вселенной Панэма, где ещё не решена судьба будущего президента. Кориолан Сноу, последняя надежда обедневшего аристократического рода, видит в десятой годовщине Голодных игр последний шанс вернуть былое влияние. Его назначают наставником Люси Грей Бэйрд — трибута из Дистрикта 12, чей харизматичный талант певицы мгновенно завораживает публику и угрожает переломить ход...