Послевоенная Западная Германия: закон всё ещё криминализирует гомосексуальные отношения по параграфу 175, и молодой Ганс отбывает очередной срок за эту «девиацию». Каждый раз после освобождения он возвращается к обычной жизни, но вскоре его снова сажают за решётку за то же самое — общество не готово принять его таким, какой он есть, а мечты о свободе и тихой жизни разбиваются о жестокие реалии.
Альфред Хартунг: фильмы и сериалы
14-летний Майк Клингенберг искренне считает себя скучным неудачником: он единственный в классе, кого не пригласила на свой день рождения самая красивая девочка школы Татьяна. А тут ещё одна напасть: в класс приходит новенький, несимпатичный парень с непроизносимой фамилией Чичачов. Сажают его за одну парту с Майком. Два неудачника на один класс – это уж слишком, рассуждает Майк.