В мрачных закоулках Нью-Йорка, где граница между законом и преступностью стерта, двое полицейских — Валер и Николс — давно играют по своим правилам. Работая в отделе улик, они привыкли пользоваться служебным положением, пока однажды не натыкаются на нечто гораздо более ценное, чем обычная взятка: гигантский сейф, принадлежащий могущественному наркобарону.
На фоне праздничного шума Хэллоуина в Лас-Вегасе происходит случайная, но судьбоносная встреча. Фрэнк, успешный шеф-повар и владелец ресторана, знакомится с Лолой, молодой и притягательной незнакомкой, только что приехавшей в город. Их связь вспыхивает мгновенно и яростно, обещая нечто большее, чем мимолетный флирт.











