Майк Лоури и Маркус Бернетт, легендарные полицейские Майами, сталкиваются с шокирующими новостями: их погибший капитан Конрад Говард посмертно обвиняется в связях с наркокартелями. Отказываясь верить в предательство наставника, друзья получают от него зашифрованное видео с последней просьбой — найти настоящих убийц и очистить его имя.
Марго и Гриффин живут в Нью-Йорке, оба уже помолвлены с партнёрами, которые, казалось бы, идеально им подходят. Их пути никогда не пересекались, пока цепочка случайностей и совпадений не сводит их вместе в самый неожиданный момент. Эта встреча становится для каждого зеркалом, в котором отражается пустота вынужденных решений и тихий голос забытых желаний.