В самом романтичном городе мира, Париже, живут Он и Она. Их будни на удивление похожи: они ходят в одни и те же магазины, ужинают в соседних кафе, даже маршруты их прогулок периодически пересекаются. Но судьба как будто нарочно удерживает их от встречи. Он и Она — оба одиноки, оба ищут свою половинку, оба разочарованы в знакомствах и с недоверием смотрят на мир.
Уаэл, привыкший выживать хитростью и обманом вместе со своей приёмной матерью Моник, резко меняет жизнь после неудачной авантюры. Жертва его проделки — Виктор, который теперь отвечает за реабилитацию проблемной молодёжи, предлагает Уаэлу необычную расплату: работу временным секретарём и наставником для шестерых своенравных adolescents, отказавшихся от учёбы и общества.