«Так себе каникулы» — это энергичная комедия, которая сталкивает два разных мира: мир взрослых бизнес-обязательств и мир непредсказуемого детского любопытства. Главные герои, Чарли и Дэн, привыкшие к решению корпоративных проблем и свободному образу жизни, получают в наследство не только акции, но и двух племянниц-близняшек.
Кейт Армстронг считает, что на кухне можно работать только тогда, когда полностью отдаешься процессу, не отвлекаясь на личные проблемы и не подпуская к себе близко никого из посторонних. Ее ресторан славится изысканными авторскими блюдами, а сама шеф известна строгостью к себе и подчиненным, которые не решаются противоречить даже в самых неоднозначных ситуациях.
Портер Стоддард — успешный архитектор, проживший в браке уже много лет, и его близкий друг Гриффин, тоже уверенный семьянин, заскучали от размеренной, предсказуемой жизни и решили добавить в неё острых ощущений. У каждого из них начинается роман на стороне, но их тайные похождения рано или поздно выплывают наружу, а жены реагируют на измену так, как и следовало ожидать.