Давящая жара итальянского побережья остаётся позади, когда датчане Фредерик и Катрин возвращаются в свою спокойную жизнь. Однако неожиданное приглашение от общанных в отпуске нидерландцев — Патрика и Марии — снова нарушает их рутину. Всё начинается как душевный визит в уединённый дом в лесу, где живёт пара и их молчаливый сын.
