Действие фильма разворачивается в Гамбурге начала 1970-х, в популярном among маргиналов кабаре «Золотая перчатка» — месте, где каждый вечер собираются одинокие, забытые обществом люди: бездомные, алкоголики, женщины, потерявшие работу, семью и последнюю надежду на лучшее. Главный герой, Фриц Хонка, типичный неудачник средних лет, без постоянной работы и близких, проводит здесь все свободное...
Трагедия обрушивается на Кату с невероятной силой — в один день она лишается всего: мужа и сына погибают в результате мощного взрыва. Женщина, пытаясь справиться с невыносимой болью утраты, бросает вызов собственной беспомощности, погружаясь в лабиринт официальных расследований и собственных поисков.
Фильм «Быстро и без боли» (1998) — это дебютная работа известного режиссёра Фатиха Акина, которая задала тон его дальнейшей карьере и стала важной частью так называемого «немецкого турецкого кинематографа». Действие разворачивается в Гамбурге, в конкретных, почти тактильно ощутимых районах, где переплетаются судьбы детей иммигрантов.