В центре истории — Хосе, парковщик в престижном ресторане Беверли-Хиллз, живущий скромно и старающийся сводить концы с концами. Его мир — это служебная униформа, мелкие долги и забота о семье. В один день в его жизнь врывается Оливия, яркая кинозвезда, чьи отношения с женатым политиком грозят громким скандалом.
В этом самостоятельном мультфильме зрителей вновь встречает один из самых харизматичных персонажей «Ледникового периода» — бесстрашный и безумно самоуверенный одноглазый хорёк Бак. Его привычное одиночество нарушается, когда в его логово врываются знаменитые братья-опоссумы Крэш и Эдди, вынужденные бежать из родной долины после очередного каприза природы.
Середина 1990-х годов в Ирландии: ожесточенные столкновения между католиками и протестантами, разборки наркобаронов, коррупция в силовых структурах, из-за чего обычные жители не могут получить достоверную информацию о том, что происходит в стране. В этих условиях особую роль играет журналистка независимого издания Sunday Independent Вероника Герин, которая готова рисковать всем, чтобы донести...